1 |
1 |
… |
- マリオ
- 古川吉洋(55.0)◁◁◀◁
-
牡2栗・安達昭 中2週
- エスポワールシチー
- ヤマトマリオン
|
- 5人気
- 15.6倍
- 484kg
- (-2kg)
|
- サン

- 坂東牧場
|
騎手:16.5%[79]
馬番:17.1%[321]
父馬:100.0%[1]
コンビ:30.0%[10]
|
千四 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千六 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千七 | 0 | 0 | 0 | 0 |
当該 | 1 | 0 | 0 | 0 |
|
全 | 1 | 0 | 0 | 0 |
全右 | 1 | 0 | 0 | 0 |
阪ダ | 0 | 0 | 0 | 0 |
京ダ | 1 | 0 | 0 | 0 |
|
ダ良 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ稍 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ重 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ不 | 1 | 0 | 0 | 0 |
|
96 |
- 1
- 4京都9 17/10/29 ダ18
2歳新馬
- ⑬⑪⑩⑨ 14頭13番8人 雨 不
- 1:53.9 38.0 H 486kg(---)
- 古川吉洋 55.0 マンナム(0.2)
|
|
|
|
|
2 |
2 |
… |
- サクラアリュール
- 松山弘平(55.0)◁◀◁◁
-
牡2栗・村山明 中8週
- ゴールドアリュール
- シロガネーゼカフェ
|
- 9人気
- 50.4倍
- 462kg
- (+10kg)
|
- さくらコ

- 谷岡牧場
|
騎手:12.8%[148]
馬番:14.4%[319]
父馬:13.5%[171]
コンビ:21.6%[37]
|
千四 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千六 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千七 | 0 | 0 | 0 | 0 |
当該 | 1 | 0 | 0 | 0 |
|
全 | 1 | 0 | 0 | 0 |
全右 | 1 | 0 | 0 | 0 |
阪ダ | 1 | 0 | 0 | 0 |
京ダ | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
ダ良 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ稍 | 1 | 0 | 0 | 0 |
ダ重 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ不 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
94 |
- 1
- 4阪神5 17/9/18 ダ18
2歳新馬
- ③③③② 10頭6番5人 晴 稍
- 1:55.1 37.3 S 452kg(---)
- 福永祐一 54.0 ショーム(0.1)
|
サクラブライアンス 4勝 |
|
|
|
3 |
3 |
… |
- ライジングドラゴン
- 川田将雅(55.0)◁◀◁◁
-
牡2栗・吉田直 中4週
- カネヒキリ
- ゴッドビラブドミー
|
- 1人気
- 2.4倍
- 438kg
- (-2kg)
|
- 鈴木義孝

- 芳住鉄兵
|
騎手:26.3%[118]
馬番:15.9%[320]
父馬:19.5%[87]
コンビ:26.0%[50]
|
千四 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千六 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千七 | 0 | 0 | 0 | 0 |
当該 | 1 | 0 | 0 | 0 |
|
全 | 1 | 0 | 0 | 0 |
全右 | 1 | 0 | 0 | 0 |
阪ダ | 0 | 0 | 0 | 0 |
京ダ | 1 | 0 | 0 | 0 |
|
ダ良 | 1 | 0 | 0 | 0 |
ダ稍 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ重 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ不 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
97 |
- 1
- 4京都4 17/10/14 ダ18
2歳新馬
- ②③②② 14頭7番4人 曇 良
- 1:54.3 36.7 S 440kg(---)
- 川田将雅 55.0 グレートタイ(0.2)
|
ジュンヴァリアス 1勝 |
|
|
|
3 |
4 |
… |
- ビッグスモーキー
- 浜中俊(55.0)◁◀◀◁
-
牡2栗・清水久 中7週
- キングカメハメハ
- スモークンフローリ
|
- 3人気
- 7.2倍
- 534kg
- (+2kg)
|
- 社台レー

- 社台ファ
|
騎手:26.5%[113]
馬番:17.4%[317]
父馬:21.1%[256]
コンビ:25.0%[84]
|
千四 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千六 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千七 | 0 | 0 | 0 | 0 |
当該 | 1 | 2 | 0 | 0 |
|
全 | 1 | 2 | 0 | 0 |
全右 | 1 | 1 | 0 | 0 |
阪ダ | 1 | 1 | 0 | 0 |
京ダ | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
ダ良 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ稍 | 1 | 2 | 0 | 0 |
ダ重 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ不 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
98 |
- 1
- 4阪神6 17/9/23 ダ18
2歳未勝利
- ④⑤④① 12頭12番1人 晴 稍
- 1:54.7 37.6 M 532kg(0)
- ルメール 54.0 タイセイビス(0.8)
|
- 2
- 4阪神1 17/9/9 ダ18
2歳未勝利
- ⑥⑤⑦⑦ 10頭7番1人 晴 稍
- 1:54.8 37.2 S 532kg(-10)
- 浜中俊 54.0 ブルベアジネ(0.3)
|
- 2
- 2新潟6 17/8/13 ダ18
2歳新馬
- ②②④④ 15頭8番3人 曇 稍
- 1:55.9 39.3 M 542kg(---)
- 北村宏司 54.0 ルヴァンスレ(1.1)
|
ワイルドフラッパー 5勝 |
|
4 |
5 |
… |
- スーサンドン
- 川島信二(55.0)◁◁◀◁
-
牡2栗・岩元市 中1週
- フサイチセブン
- グランジョイ
|
- 6人気
- 25.7倍
- 480kg
- (0kg)
|
- 林千枝子

- 浦河日成
|
騎手:17.7%[62]
馬番:14.1%[320]
父馬:0.0%[0]
コンビ:14.3%[7]
|
千四 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千六 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千七 | 0 | 0 | 0 | 0 |
当該 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
全 | 1 | 0 | 1 | 2 |
全右 | 1 | 0 | 1 | 2 |
阪ダ | 0 | 0 | 0 | 0 |
京ダ | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
ダ良 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ稍 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ重 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ不 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
99 |
- 3
- 3福島2 17/11/4 芝18
きんもくせい
- ③③④④ 7頭1番4人 小雨 良
- 1:52.3 34.8 S 480kg(+14)
- 和田竜二 55.0 レーツェル(0.5)
|
- 6
- 4阪神6 17/9/23 芝14
ききょうS
- --⑦⑦ 11頭3番3人 曇 良
- 1:23.2 36.8 H 466kg(+6)
- 和田竜二 54.0 タワーオブロ(1.5)
|
- 8
- 2小倉12 17/9/3 芝12
小倉2歳S
GⅢ
- --⑱⑰ 18頭16番8人 晴 良
- 1:09.5 34.6 H 460kg(-4)
- 和田竜二 54.0 アサクサゲン(0.4)
|
- 1
- 2小倉6 17/8/13 芝12
2歳新馬
- --①① 7頭2番3人 晴 良
- 1:10.1 34.6 S 464kg(---)
- 和田竜二 54.0 チャームリン(0.4)
|
スーサンジョイ 7勝 |
4 |
6 |
… |
- ヒロシゲゴールド
- 幸英明(55.0)◁◁◀◁
-
牡2栗・北出成 中3週
- サウスヴィグラス
- エフテーストライク
|
- 12人気
- 119.1倍
- 462kg
- (-6kg)
|
- ウエスト

- 斉藤正男
|
騎手:14.4%[215]
馬番:12.5%[320]
父馬:0.0%[21]
コンビ:7.5%[53]
|
千四 | 0 | 0 | 0 | 2 |
千六 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千七 | 0 | 0 | 0 | 0 |
当該 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
全 | 1 | 0 | 0 | 2 |
全右 | 1 | 0 | 0 | 2 |
阪ダ | 0 | 0 | 0 | 1 |
京ダ | 0 | 0 | 0 | 1 |
|
ダ良 | 1 | 0 | 0 | 1 |
ダ稍 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ重 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ不 | 0 | 0 | 0 | 1 |
|
82 |
- 4
- 4京都7 17/10/22 ダ14
なでしこ賞
- --⑧⑨ 13頭13番13人 雨 不
- 1:25.1 38.1 H 468kg(+2)
- 幸英明 55.0 ハヤブサマカ(1.7)
|
- 10
- 4阪神8 17/9/30 ダ14
ヤマボウシ賞
- --⑦⑨ 13頭9番8人 晴 良
- 1:27.4 39.1 H 466kg(+4)
- 酒井学 54.0 ドンフォルテ(2.4)
|
- 1
- 2小倉5 17/8/12 ダ10
2歳新馬
- --⑤③ 11頭4番3人 晴 良
- 1:01.1 37.0 H 462kg(---)
- 幸英明 54.0 ペガッソ(0.0)
|
サンローズピンク |
|
5 |
7 |
… |
- ブルベアジネンジョ
- 酒井学(55.0)◀◁◁◀
-
牡2栗・湯窪幸 中6週 B
- ジャングルポケット
- ワイングラス
|
- 11人気
- 101.8倍
- 448kg
- (+2kg)
|
- ブルアン

- 田湯牧場
|
騎手:9.7%[113]
馬番:14.2%[318]
父馬:3.6%[28]
コンビ:18.4%[38]
|
千四 | 0 | 0 | 0 | 1 |
千六 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千七 | 0 | 0 | 0 | 0 |
当該 | 1 | 0 | 0 | 0 |
|
全 | 1 | 0 | 0 | 2 |
全右 | 1 | 0 | 0 | 2 |
阪ダ | 1 | 0 | 0 | 1 |
京ダ | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
ダ良 | 0 | 0 | 0 | 1 |
ダ稍 | 1 | 0 | 0 | 0 |
ダ重 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ不 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
57 |
- 13
- 4阪神8 17/9/30 ダ14
ヤマボウシ賞
- --⑬⑬ 13頭1番11人 晴 良
- 1:43.8 40.5 H 446kg(0)
- 秋山真一 54.0 ドンフォルテ(18.8)
|
- 1
- 4阪神1 17/9/9 ダ18
2歳未勝利
- ①①①① 10頭8番10人 晴 稍
- 1:54.5 37.4 S 446kg(-4)
- 酒井学 54.0 ビッグスモー(0.3)
|
- 11
- 2小倉4 17/8/6 芝18
2歳新馬
- ⑪⑪⑫⑫ 12頭6番10人 雨 良
- 1:54.3 37.5 S 450kg(---)
- 酒井学 54.0 キボウノダイ(3.3)
|
|
|
5 |
8 |
… |
- オノリス
- 小牧太(55.0)◁◀◀◁
-
牡2栗・吉田直 中6週
- トーセンホマレボシ
- フェリスタス
|
- 4人気
- 13.7倍
- 492kg
- (-2kg)
|
- キャロッ

- ノーザン
|
騎手:20.0%[125]
馬番:15.5%[317]
父馬:8.7%[23]
コンビ:14.0%[50]
|
千四 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千六 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千七 | 0 | 0 | 0 | 0 |
当該 | 1 | 0 | 0 | 0 |
|
全 | 1 | 0 | 0 | 1 |
全右 | 1 | 0 | 0 | 1 |
阪ダ | 1 | 0 | 0 | 0 |
京ダ | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
ダ良 | 1 | 0 | 0 | 0 |
ダ稍 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ重 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ不 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
95 |
- 1
- 4阪神9 17/10/1 ダ18
2歳未勝利
- ③③④② 13頭8番4人 晴 良
- 1:55.2 38.9 H 494kg(-8)
- 小牧太 54.0 ビップデヴィ(0.8)
|
- 6
- 4阪神4 17/9/17 芝18
2歳新馬
- --⑧⑨ 14頭4番9人 曇 稍
- 1:48.6 35.1 S 502kg(---)
- 松山弘平 54.0 リュクスポケ(0.9)
|
ハシレマサムネ |
|
|
6 |
9 |
… |
- キーフラッシュ
- 藤岡康太(55.0)◀◀◁◁
-
牡2栗・宮徹 中3週
- ストロングリターン
- サザンレイスター
|
- 8人気
- 36.0倍
- 470kg
- (0kg)
|
- 北前孔一

- 浜口牧場
|
騎手:12.7%[110]
馬番:18.3%[311]
父馬:100.0%[1]
コンビ:11.6%[112]
|
千四 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千六 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千七 | 0 | 0 | 0 | 0 |
当該 | 1 | 0 | 0 | 0 |
|
全 | 1 | 0 | 0 | 2 |
全右 | 1 | 0 | 0 | 2 |
阪ダ | 0 | 0 | 0 | 0 |
京ダ | 1 | 0 | 0 | 0 |
|
ダ良 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ稍 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ重 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ不 | 1 | 0 | 0 | 0 |
|
95 |
- 1
- 4京都7 17/10/22 ダ18
2歳未勝利
- ①①①① 10頭2番9人 雨 不
- 1:53.6 38.8 H 470kg(-4)
- 藤岡康太 55.0 ダージリンク(0.2)
|
- 9
- 4阪神6 17/9/23 芝18
2歳未勝利
- --④③ 10頭1番7人 曇 良
- 1:49.8 35.4 S 474kg(-8)
- 和田竜二 54.0 マイスターシ(1.6)
|
- 4
- 2小倉8 17/8/20 芝18
2歳新馬
- ⑧⑧④④ 10頭7番7人 晴 良
- 1:53.2 36.8 S 482kg(---)
- 鮫島良太 54.0 レゲンダアウ(0.7)
|
マイネルバサラ 5勝 |
|
6 |
10 |
… |
- コマビショウ
- 和田竜二(55.0)◁◀◁◀
-
牡2栗・南井克 中2週
- エンパイアメーカー
- サウンドバイト
|
- 2人気
- 2.7倍
- 502kg
- (0kg)
|
- 小林一成

- フジワラ
|
騎手:18.9%[206]
馬番:14.4%[299]
父馬:18.1%[226]
コンビ:24.1%[58]
|
千四 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千六 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千七 | 0 | 0 | 0 | 0 |
当該 | 1 | 0 | 0 | 0 |
|
全 | 1 | 0 | 0 | 1 |
全右 | 1 | 0 | 0 | 1 |
阪ダ | 0 | 0 | 0 | 0 |
京ダ | 1 | 0 | 0 | 0 |
|
ダ良 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ稍 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ重 | 1 | 0 | 0 | 0 |
ダ不 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
90 |
- 1
- 4京都8 17/10/28 ダ18
2歳未勝利
- ③③③② 9頭2番7人 雨 重
- 1:53.9 37.4 S 502kg(-2)
- 和田竜二 55.0 シゲルホウレ(1.3)
|
- 7
- 4京都7 17/10/22 芝20
2歳新馬
- ⑩⑧⑫⑫ 13頭1番8人 雨 不
- 2:14.0 36.6 S 504kg(---)
- 秋山真一 55.0 グレイル(1.1)
|
ダイワミストレス 1勝 |
|
|
7 |
11 |
… |
- ユイノシンドバッド
- アッゼニ(55.0)◁◀◁◁
-
牡2美・竹内正 中4週
- モンテロッソ
- マドリガルスコア
|
- 10人気
- 72.0倍
- 492kg
- (-2kg)
|
- 由井健太

- 下河辺牧
|
騎手:16.7%[18]
馬番:14.9%[276]
父馬:0.0%[1]
コンビ:0.0%[0]
|
千四 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千六 | 0 | 0 | 0 | 1 |
千七 | 0 | 0 | 0 | 0 |
当該 | 1 | 0 | 0 | 0 |
|
全 | 1 | 0 | 0 | 3 |
全右 | 1 | 0 | 0 | 2 |
阪ダ | 0 | 0 | 0 | 0 |
京ダ | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
ダ良 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ稍 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ重 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ不 | 1 | 0 | 0 | 1 |
|
80 |
- 7
- 4東京4 17/10/14 ダ16
プラタナス賞
- --②② 11頭8番8人 曇 不
- 1:37.5 36.7 M 494kg(+4)
- 吉田豊 55.0 ルヴァンスレ(1.3)
|
- 1
- 4中山6 17/9/23 ダ18
2歳未勝利
- ④③②① 15頭12番7人 曇 不
- 1:54.9 39.9 H 490kg(-2)
- 吉田豊 54.0 トーセンヴィ(0.3)
|
- 9
- 2福島8 17/7/23 芝18
2歳未勝利
- ⑤⑥⑩⑨ 11頭8番8人 小雨 良
- 1:52.4 36.5 S 492kg(0)
- 吉田豊 54.0 トッカータ(1.0)
|
- 8
- 2福島2 17/7/2 芝18
2歳新馬
- ⑥⑥⑥⑦ 15頭6番5人 曇 良
- 1:52.6 36.8 S 492kg(---)
- 吉田豊 54.0 レーツェル(1.7)
|
カゲムシャ |
7 |
12 |
… |
- サージュミノル
- 荻野極(55.0)◀◀◁◁
-
牡2栗・本田優 中6週
- エンパイアメーカー
- マウンテンミステリ
|
- 7人気
- 35.1倍
- 460kg
- (+6kg)
|
- 吉岡實

- フジワラ
|
騎手:11.4%[70]
馬番:14.7%[252]
父馬:18.1%[226]
コンビ:30.4%[23]
|
千四 | 0 | 0 | 0 | 1 |
千六 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千七 | 1 | 0 | 0 | 0 |
当該 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
全 | 1 | 0 | 0 | 4 |
全右 | 1 | 0 | 0 | 4 |
阪ダ | 0 | 0 | 0 | 1 |
京ダ | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
ダ良 | 0 | 0 | 0 | 1 |
ダ稍 | 1 | 0 | 0 | 0 |
ダ重 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ不 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
83 |
- 12
- 4阪神8 17/9/30 ダ14
ヤマボウシ賞
- --⑫⑫ 13頭11番3人 晴 良
- 1:28.8 39.0 H 454kg(-4)
- 坂井瑠星 54.0 ドンフォルテ(3.8)
|
- 14
- 2札幌5 17/9/2 芝18
札幌2歳S
GⅢ
- ①①①② 14頭12番14人 曇 良
- 1:54.2 39.4 M 458kg(0)
- 坂井瑠星 54.0 ロックディス(2.8)
|
- 1
- 1札幌5 17/8/12 ダ17
2歳未勝利
- ①①①① 14頭2番4人 雨 稍
- 1:44.9 37.9 H 458kg(+4)
- ☆坂井瑠星 53.0 ハヤブサレジ(0.0)
|
- 5
- 2函館2 17/7/9 芝12
2歳未勝利
- --②② 6頭6番4人 晴 良
- 1:10.9 36.1 M 454kg(-4)
- 池添謙一 54.0 リンガラポッ(0.7)
|
- 4
- 1函館2 17/6/18 芝12
2歳新馬
- --②② 8頭6番8人 晴 良
- 1:10.2 35.3 M 458kg(---)
- 池添謙一 54.0 ナンヨープラ(0.4)
|
8 |
13 |
… |
- ガウラミディ
- 松若風馬(54.0)◁◁◀◁
-
牝2栗・佐藤正 中3週
- フリオーソ
- ロメラ
|
- 13人気
- 231.3倍
- 496kg
- (+8kg)
|
- 村上憲政

- 岡田牧場
|
騎手:12.9%[116]
馬番:15.6%[218]
父馬:18.8%[16]
コンビ:0.0%[6]
|
千四 | 0 | 0 | 0 | 1 |
千六 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千七 | 0 | 0 | 0 | 0 |
当該 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
全 | 1 | 0 | 0 | 3 |
全右 | 1 | 0 | 0 | 3 |
阪ダ | 0 | 0 | 0 | 0 |
京ダ | 0 | 0 | 0 | 1 |
|
ダ良 | 1 | 0 | 0 | 0 |
ダ稍 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ重 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ不 | 0 | 0 | 0 | 1 |
|
89 |
- 12
- 4京都7 17/10/22 ダ14
なでしこ賞
- --⑫⑫ 13頭10番12人 雨 不
- 1:27.3 39.7 H 488kg(+12)
- 城戸義政 54.0 ハヤブサマカ(3.9)
|
- 10
- 1札幌5 17/8/12 芝18
コスモス賞
- ⑥⑥⑤⑦ 11頭1番8人 小雨 重
- 1:54.5 39.1 S 476kg(-8)
- 城戸義政 54.0 ステルヴィオ(3.2)
|
- 11
- 2函館6 17/7/23 芝12
函館2歳S
GⅢ
- --⑫⑫ 16頭6番14人 晴 良
- 1:11.0 35.4 H 484kg(-2)
- 城戸義政 54.0 カシアス(1.0)
|
- 1
- 2函館1 17/7/8 ダ10
2歳新馬
- --③② 6頭6番2人 晴 良
- 1:01.9 36.5 M 486kg(---)
- ☆城戸義政 53.0 シンデレラマ(0.0)
|
シュプリームゾーン |
8 |
14 |
… |
- メイショウワザシ
- 秋山真一(55.0)◁◀◁◁
-
牡2栗・南井克 中6週
- アイルハヴアナザー
- メイショウワカツキ
|
除外
|
- 松本好雄

- 富田牧場
|
騎手:15.2%[66]
馬番:8.1%[186]
父馬:11.8%[34]
コンビ:12.5%[8]
|
千四 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千六 | 0 | 0 | 0 | 0 |
千七 | 0 | 0 | 0 | 0 |
当該 | 1 | 0 | 0 | 0 |
|
全 | 1 | 0 | 0 | 0 |
全右 | 1 | 0 | 0 | 0 |
阪ダ | 1 | 0 | 0 | 0 |
京ダ | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
ダ良 | 1 | 0 | 0 | 0 |
ダ稍 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ重 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ダ不 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
95 |
- 1
- 4阪神8 17/9/30 ダ18
2歳新馬
- ②②②② 6頭6番1人 晴 良
- 1:55.9 36.5 S 528kg(---)
- 秋山真一 54.0 カレンガリア(0.6)
|
メイショウカズヒメ 1勝 |
|
|
|